The OECD finds insurers facing a paradox: higher yields reduce their pressure to chase risk, while simultaneously making them more willing to take it.